The Speed search functionality can help you quickly find an item in various tool windows and popups.

Open a tool window or a popup, start typing the name of the item you'd like to find, and you'll see the Search for field. The list will become more refined as you type.