Find usages of resources
Shift+F12 (ReSharper_FindUsages)
Find usages of a resource entry
Set the caret at the resource usage in a code file:
or at the resource name in a .resx file:
Press Shift+F12 or choose from the main menu. Alternatively, you can press Ctrl+Shift+A, start typing the command name in the popup, and then choose it there.
If only one usage is found, ReSharper opens the corresponding code file in the editor and navigates to the usage.
It several usages are found, they are displayed in the Find Results window.
tip
You can quickly locate the current resource file in the Solution Explorer by pressing Shift+Alt+L.
tip
To find all localizable strings in your solution, set Localizable=Yes and Localizable Inspector=Pessimistic for the relevant projects, then find any such string, which will be highlighted with curly underline. Press Alt+Enter on it and choose Inspection 'Element is localizable' | Find all issues of this type in scope.