Wrap text with tags

Select some text and press Ctrl+Alt+T to open the Surround With popup.

Select Surround with <tag></tag> or press T to wrap the selection and specify the tag name.