Inserts a cast expression based on the selected instanceof expression.