Converts single-quoted strings to double-quoted strings and vice versa.