Verifies the whole file using the backing EditorConfig core library and reports any failures. Any such failure would prevent EditorConfig properties from being correctly applied.