課題は、Jira、GitHub、Mantis、Redmine、Bugzilla からインポートできます。また、タスクやプロジェクトを 1 つの YouTrack インスタンスから別のインスタンスに移行させることもできます。
コミットメッセージと Team City、GitHub、GitLab、および BitBucket Cloud のプルリクエストの全履歴も追加して、YouTrack 課題にインポートすることができます。 これを行うには、VCS 変更履歴を含むタスクをインポートし、VCS との統合をセットアップします。
YouTrack は、Jira および GitHub から継続的にインポートするよう設定できます。 継続的インポートが有効化されると、YouTrack は接続された Jira または GitHub のインスタンスにおいてインポートされたプロジェクトに変更が加えられていないかどうかを 10 分ごとに確認します。 前回のチェック以降に追加または更新された課題は、YouTrack にインポートされ、更新されます。
Confluence Space は、記事やコメント、ユーザーと一緒にすべてを YouTrack のナレッジベースにインポートできます。 インポートは、クラウドと自己ホスト型の Confluence インストレーションで行えます。
YouTrack は Google Sheets からの課題データのインポートもサポートしています。 これにより、CSV や XLSX を含む互換性のある形式のデータをエクスポートする任意のトラッカーから課題を効率よくインポートできるようになります。 また、Google Sheets から課題を一括インポートするためのツールとしても使用できます。
YouTrack では、インポートされるデータを YouTrack エンティティにマッピングする JavaScript のカスタムインポートスクリプトを使用すれば、どの外部ソースからでもインポートできます。 インポート API は完全に文書化されています。またデモ用のインポートスクリプトは参考として提供されています。